A questo link (Goodreads) trovate l'elenco originale; ma, se non avete voglia di andarvelo a tradurre, be'... è per questo che l'ho tradotto io ;)
Come sempre vi chiedo: quanti ne avete letti?
- Orgoglio e Pregiudizio, Jane Austen (Britannica, 1775-1817), con voto medio 4.24; ✓
- 1984, George Orwell (Britannico, 1903-1950), voto 4.15; ✓
- Il Buio Oltre La Siepe, N.H. Lee (Statunitense, 1926-2016), 4.26 stelle;
- Gatsby il Magnifico, Francis Scott Fitzgerald (Statunitense, 1896-1940), 3.90;
- Comma 22, Joseph Heller (Statunitense, 1923-1999), 3.98;
- Il Giovane Holden, J.D. Salinger (Statunitense, 1919-2010), 3.80; ✓
- La Fattoria degli Animali, George Orwell (" "); 3.88; ✓
- Il Signore delle Mosche, William Golding (Britannico, 1911-1993), 3.65;
- Grandi Speranze, Charles Dickens (Britannico, 1812-1870), 3.75;
- Piccole Donne, Louisa May Alcott (Statunitense, 1832-1888), 4,04; ✓
- Jane Eyre, Charlotte Brontë (Britannica, 1816-1855), 4.09; ✓
- Anna Karenina, Leo Tolstoj (Russo, 1828-1910), 4.05;
- Il Mondo Nuovo, Aldous Huxley (Britannico, 1894-1963), 3.97;
- Cime Tempestose, Emily Brontë (Britannica, 1818-1848), 3.83; ✓
- Via col Vento, Margaret Mitchell (Statunitense, 1900-1949), 4.28;
- Delitto e Castigo, Fëdor Dostoevskij (Russo, 1821-1881), 4.18;
- Furore, John Steinbeck (Statunitense, 1902-1968), 4.01;
- La Tela di Carlotta, E. B. White (Statunitense, 1899-1985), 4.15;
- Il Conte di Monte Cristo, Alexandre Dumas padre (Francese, 1802-1870), 4.21;
- Cento Anni di Solitudine, Gabriel García Márquez (Colombiano, 1928-2014), 4.03;
- Il Racconto dell'Ancella, Margaret Atwood (Canadese, 1939-vivente), 4.07
- Guida Galattica per Autostoppisti, Douglas Adams (Britannico, 1952-2001), 4.33;
- Ulisse, James Joyce (Irlandese, 1882-1941), 3.71;
- Dracula, Bram Stoker (Irlandese, 1847-1912), 3.98; ✓
- Lo Hobbit, J.R.R. Tolkien (Britannico, 1892-1973), 4.25;
- Uomini e Topi, John Steinbeck (" "), 3.85;
- Lolita, Vladimir Nabokov (Russo/Americano, 1899-1977), 3.87;
- Il Signore degli Anelli, J.R.R. Tolkien (" "), 4.47; [1/3]
- Nostromo, Joseph Conrad (Britannico, 1857-1924), 3.41;
- Il Piccolo Principe, Antoine de Saint-Exupéry (Francese, 1900-1944), 4.28; ✓
- Il Giardino Segreto, Frances Hodgson Burnett (Britannica, 1849-1924), 4.12; ✓
- Rebecca, Daphne du Maurier (Britannica, 1907-1989), 4.26;
- Racconto di Due Città, Charles Dickens (" "), 3.81;
- Sulla Strada, Jack Kerouac (Statunitense, 1922-1969), 3.65;
- Anna dai Capelli Rossi, L. M. Montgomery (Canadese, 1874-1942), 4.22;
- Il Vento tra i Salici, Kenneth Grahame (Britannico, 1859-1932), 3.98;
- I Figli della Mezzanotte, Salman Rushdie (Indiano/Britannico, 1947-vivente), 3.99;
- I Miserabili, Victor Hugo (Francese, 1802-1885), 4.13;
- Vita di Pi, Yann Martel (Canadese, 1963-vivente), 3.88;
- Studi di Provincia, George Eliot (Britannica, 1819-1880), 3.92;
- La Moglie dell'Uomo che Viaggiava nel Tempo, Audrey Niffenegger (Statunitense, 1963-vivente), 4.02;
- Guerra e Pace, Leo Tolstoj (" "), 4.09;
- Moby Dick, Herman Melville (Statunitense, 1819-1891), 3.45;
- Espiazione, Ian McEwan (Britannico, 1948-vivente), 3.88;
- Memorie di una Geisha, Arthur Golden (Statunitense, 1956-vivente), 4.26;
- Charlie e la Fabbrica di Cioccolato, Roald Dahl (Britannico, 1916-1990), 4.11; ✓
- Preghiera per un Amico, John Irving (Statunitense, 1942-vivente), 4.23;
- Harry Potter e la Pietra Filosofale, J. K. Rowling (Britannica, 1965-vivente), 4.45; ✓
- Fahrenheit 451, Ray Bradbury (Statunitense, 1920-2012), 3.95;
- Il Colore Viola, Alice Walker (Statunitense, 1944-vivente), 4.18;
- Madame Bovary, Gustave Flaubert (Francese, 1821-1880), 3.65;
- Persuasione, Jane Austen (" "), 4.13;
- L'Amore ai Tempi del Colera, Gabriel García Márquez (Colombiano, 1928-2014), 3,88;
- Canto di Natale, Charles Dickens (" "), 4.01;
- La Collina dei Conigli, Richard Adams (Britannico, 1920-2016), 4.05;
- David Copperfield, Charles Dickens (" "), 3.96;
- Il Codice da Vinci, Dan Brown (Statunitense, 1964-vivente), 3.80;
- Dio di illusioni, Donna Tartt (Statunitense, 1963-vivente), 4.08;
- Tess dei D'Ubervilles, Thomas Hardy (Britannico, 1840-1928), 3.77; ✓
- Il Cacciatore di Aquiloni, Khaled Hosseini (Afghano/Statunitense, 1965-vivente), 4.27; ✓
- La Lettera Scarlatta, Nathaniel Hawthorne (Statunitense, 1804-1864), 3.37; ✓
- Dune, Frank Herbert (Statunitense, 1920-1986), 4.19;
- Le Avventure di Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle (Britannico, 1859-1930), 4.31; ✓
- Le Cinque Persone che Incontri in Cielo, Mitch Albom (Statunitense, 1958-vivente), 3.91;
- Alice nel Paese delle Meraviglie, Lewis Carroll (Britannico, 1832-1898), 4.03; ✓
- Le Cronache di Narnia (saga), C.S. Lewis (Anglo-Irlandese, 1898-1963), 4.24;
- Ritorno a Brideshead, Evelyn Waugh (Britannica, 1903-1966), 4.00;
- Amatissima, Toni Morrison (Statunitense, 1931-vivente), 3.78;
- Amleto, William Shakespeare (Britannico, 1564-1616), 4.00;
- Emma, Jane Austen (" "), 3.99;
- Oliver Twist, Charles Dickens (" "), 3.85;
- I Tre Moschettieri, Alexandre Dumas padre (" "), 4.06;
- Il Canto del Cielo, Sebastian Faulks (Britannico, 1953-vivente), 4.08;
- La Fiera delle Vanità, William Makepeace Thackeray (Britannico, 1811-1863), 3.77;
- Il Diario di Bridget Jones, Helen Fielding (Britannica, 1958-vivente), 3.76;
- Ragione e Sentimento, Jane Austen (" "), 4.06;
- Una Città Come Alice, Nevil Shute (Britannico, 1899-1960), 4.13;
- La Donna in Bianco, Wilkie Collins (Britannico, 1824-1889), 3.98
- La Campana di Vetro, Sylvia Plath (Statunitense, 1932-1963), 3.98
- Il Richiamo della Foresta, Jack London (Statunitense, 1876-1916), 3.82;
- Via dalla Pazza Folla, Thomas Hardy (" "), 3.92;
- Una Banda di Idioti, John Kennedy Toole (Statunitense, 1937-1969), 3.89;
- Casa Desolata, Charles Dickens (" "), 3.99;
- Winnie The Pooh, A.A. Milne (Britannico, 1882-1956), 4.34;
- Le Avventure di Huckeberry Finn, Mark Twain (Statunitense, 1835-1910), 3.80;
- Queste Oscure Materie (trilogia), Philip Pullman (Britannico, 1946-vivente), 4.24;
- Rondini e Amazzoni, Arthur Ransome (Britannico, 1884-1967), 3.99;
- Frankenstein, Mary Wollstonecraft Shelley (Britannica, 1797-1851), 3.93; ✓
- L'Ombra del Vento, Carlos Ruiz Zafón (Spagnolo, 1964-vivente), 4.24;
- Il Ragazzo Giusto, Vikram Seth (Indiano, 1952-vivente), 4.10;
- L'Atlante delle Nuvole, David Mitchell (Britannico, 1969), 4.03;
- Un Perfetto Equilibrio, Rohinton Mistry (Indiano/Canadese, 1952-vivente), 4.35;
- Lo Strano Caso del Cane Ucciso a Mezzanotte, Mark Haddon (Britannico, 1962-vivente), 3.86;
- Harry Potter e il Principe Mezzosangue, J. K. Rowling (" "), 4.54; ✓
- Il Vecchio e il Mare, Ernest Hemingway (Statunitense, 1899-1961) , 3.74; ✓
- Notizie da un'Isoletta, Bill Bryson (Statunitense, 1951-vivente), 3.92;
- Quel che Resta del Giorno, Kazuo Ishiguro (Giapponese/Britannico, 1954-vivente), 4.11;
- Diario di Anna Frank, Anne Frank (Tedesca, 1929-1945), 4.11; ✓
- L'Alchimista, Paulo Coelho (Brasiliano, 1947-vivente), 3.83;
- La Fattoria delle Magre Consolazioni, Stella Gibbons (Britannica, 1902-1989), 3.93.
Come avranno forse notato coloro che avevano letto, molti di questi titoli (il 70%) sono in comune con l'articolo della BBC precedentemente citato (purtroppo molti meno con quelli del Guardian). Premesso che due titoli erano ripetuti (Alice nel Paese delle Meraviglie - anche se includeva il seguito - ed era di nuovo presente il primo volume de Le Cronache di Narnia), possiamo vedere che il libro più apprezzato da coloro che lo hanno letto, fra questi, è Harry Potter e il Principe Mezzosangue... seguito da Harry Potter e la Pietra Filosofale, che è stato valutato anche dal maggior numero di utenti! L'autore più apprezzato pare invece Dickens, poiché compare ben 5 volte!
Per quanto riguarda gli autori è un po' fastidioso osservare che per la maggior parte (54%) sono inglesi o statunitensi: persino quelli che non lo sono talvolta risultano naturalizzati tali! Forse questo si giustificherebbe se gli utenti provenissero essenzialmente da questi due Paesi, ma non ho modo di verificarlo. Ancor di più si fa sentire, piuttosto, la disparità fra i sessi: il rapporto uomini-donne è pari a circa 3:1...
Io ne ho letti ben 21, e sono felice di poter dire che alcuni degli altri sono già nella mia libreria ad attendermi! In particolare sono molto intrigata da Il Mondo Nuovo, essendo l'autore controverso e laureato anche in Biologia oltre che il Lettere...
A presto, con la prossima rubrica sui libri!
- Sear
Nessun commento:
Posta un commento